第18卦 · 上経
山風蠱さんぷうこ
Work on the Decayed
腐敗・停滞した状態を正面から修復する卦。困難な改革こそが新たな繁栄を生む。
- 腐敗の修復
- 改革
- 立て直し
- 先人の過ち
- 蠱毒
- 刷新
- 根本からの修正
- 新生
卦のかたちを知る
山風蠱の基本構造
案内役 神龍易子
神龍易子と山風蠱を読む
あなた、山風蠱を調べているのね。これはね、「腐敗を修復する」ための卦よ。
山の下で風が止まっている——空気が淀んで、何かが腐り始めている状態。見て見ぬふりをしてきた問題、先延ばしにしてきたこと、誰かが「まあいいか」と放置してきた弊害——それがこの卦のテーマよ。
でもね、この卦は「大いに亨る」というの。腐敗を見てそこから逃げるのでなく、正面から向き合って修復する人には、必ず大きな道が開かれる——それが蠱の約束よ。
原典を読む
山風蠱の卦辞
原文・読み・現代語訳を分けて示し、言葉の種類を混同せずに読み進めます。
原文
蠱、元亨。大川を渉るに利し。甲の先三日、甲の後三日
読み
こ、げんこう。たいせんをわたるによろし。こうのさきみっか、こうののちみっか
現代語訳
蠱は大いに亨る。大川を渡るに利し。改革の前後に十分な準備と後始末を
蠱（こ）——腐敗から生まれる再生の力
「蠱」とは器の中に虫が湧くこと。放置された問題、積み重なった弊害を示します。しかし腐敗には腐葉土が養分になるように、修復のエネルギーも内包されています。
大川を渉る（たいせんをわたる）——困難な改革への挑戦
大河を渡るような大きな困難——つまり、抜本的な改革に今こそ挑む時です。問題が大きいほど、解決した後の繁栄も大きい。
甲の先後三日（こうのさきごさんにち）——準備と後始末を怠るな
改革の前に十分な調査・準備を、改革の後に安定・定着の期間を設ける。焦って始め、放り出して終わる改革は必ず失敗します。
卦全体を理解する
卦全体の理解
一
山風蠱（さんぷうこ）は、易経・六十四卦の第十八卦です。上卦に「艮（☶）」山、下卦に「巽（☴）」風を配します。山の下で風が止まった象——空気が淀み、腐敗が進む状態です。「蠱（こ）」は虫が器の中に湧く様子を表し、腐敗・堕落・弊害を意味します。
二
前の卦「沢雷随（第十七卦）」が「喜んで従う」卦なら、蠱はその行き着いた先——随い続けた結果として積み重なった弊害を示します。しかしこの卦は、腐敗を嘆くだけではなく、「修復せよ」という積極的なメッセージを持ちます。
三
卦辞の「甲の先三日、甲の後三日」が蠱の特徴です。「甲（こう）」は天干の最初で「新しい始まり」を意味します。改革には、事前の準備・調査（三日前）と、事後の安定・定着（三日後）が必要だということです。
四
この卦が示すのは、問題を見て見ぬふりをせず、正面から取り組む時です。腐敗・停滞の原因を丁寧に調べ、根本から立て直す。困難な作業ですが、「元亨」——大いに亨ると易は保証しています。
初爻から上爻へ
山風蠱 六爻の流れ
-
一初爻
初六初六を詳しく読む父の作った問題を子が修復する。険しい道だが終には吉
中吉 -
二二爻
九二九二を詳しく読む母の問題を修復する。強引にできないが、柔軟に対処する
平 -
三三爻
九三九三を詳しく読む父の問題に取り組む。小さな後悔はあるが大きな咎なし
中吉 -
四四爻
六四六四を詳しく読む問題を甘く扱う。このまま進めば恥を見る
小凶 -
五五爻
六五六五を詳しく読む父の問題を修復して誉れを得る。実力を認められる
吉 -
六上爻
上九上九を詳しく読む権力に仕えず、高い志で自ら道を歩む。蠱を超えた境地
吉
六爻の本文は既存の現代語訳 trans を改変・短縮せず表示しています。
案内役 神龍易子
六爻を振り返る
蠱という字はね、「皿の上の虫」という形よ。でも古代では、複数の毒虫を皿に入れて戦わせ、最後に生き残った虫の毒を薬として使ったという話もあるの。
毒が薬になる——弊害の中から改革のエネルギーが生まれる。山風蠱は、そういう逆説の力を持つ卦なのよ。
父母の蠱（ちちははのこ）という言葉が爻辞に出てくるの。先代が作った問題を受け継いで、子が修復する——これは非常に名誉ある仕事で、易はそれを高く評価しているわ。誰かの失敗を後始末することを恐れないで。
今の問いを易に尋ねる
あなた自身の卦を立ててみませんか
問いを一つ心に置いて、いま必要な易の言葉を受け取ります。